본문 바로가기

북한 룡남산

북한, 미국 스마트러닝 표준으로 원격교육시스템 만들어 (2016-09-27) 북한, 미국 스마트러닝 표준으로 원격교육시스템 만들어 북한이 원격교육운영체계 '룡남산'을 개발했다고 자랑하고 있습니다. 그런데 북한 개발자들은 이 시스템을 미국 스마트러닝 표준으로 만든 것으로 알려지고 있습니다. 대북 소식통에 따르면 최근 북한의 선전매체 우리민족TV가 '과학기술중시기풍이 안아온 자랑찬 열매들'이라는 영상물을 제작했다고 합니다. 이 영상은 31차 전국과학기술축전장의 기술들을 소개하는 내용을 담고있다고 합니다. 관련 기사 2016/08/31 - 북한 31차 과학기술축전 개막...3D 프린터, 초음파진단기 선보여 이 영상에서 북한은 원격교육운영체계 룡남산을 소개했다고 합니다. 사진1은 송현준 김일성종합대학 원격교육대학 학장이 룡남산을 소개하는 모습입니다. 룡남산은 원격.. 더보기
북한 번역프로그램 룡남산은? (2015-12-30) 북한 번역프로그램 룡남산은? 북한은 자체적으로 언어번역 프로그램 룡남산을 개발해 사용하고 있습니다. 대북 소식통에 따르면 김일성종합대학 컴퓨터과학대학 지능기술연구소가 개발한 프로그램 룡남산은 2008년 김정일이 시범 사용했다고 합니다. 즉 2008년 이전에 룡남산 프로그램이 개발됐다는 것입니다. 룡남산은 영어로 된 과학기술문서들을 한글로 번역하는 인공지능프로그램이라고 합니다. 룡남산은 수학, 물리, 화학, 생물학, 정보기술, 지구환경, 의학, 농업, 식료, 의류, 수산, 기계공학을 비롯한 자연과학분야들과 경제, 법률, 철학, 역사, 심리학을 비롯한 사회과학분야들을 포함한 30여개의 전문 분야를 지원한다고 합니다. 룡남산 프로그램 CD 모습 룡남산의 전문분야 사전에 등록된 단어는 2.. 더보기